delegar

(Del lat. delegare.)
verbo transitivo Dar una persona autorización a otra para que obre en su representación en algún asunto:
delegó su representación en el subsecretario; no es capaz de delegar ciertas funciones.
SE CONJUGA COMO pagar

* * *

delegar (del lat. «delegāre»; «en») tr. e intr. Autorizar una persona a ↘otra para que obre en *representación suya en algún ↘asunto: ‘La asamblea delegó una comisión para examinar las pruebas. El ministro ha delegado en el director general para que le represente en la ceremonia. El director ha delegado la firma en el subdirector’.
Catálogo
Apoderar, dar atribuciones, *autorizar, dar carta blanca, cometer, comisionar, *confiar, dejar [o poner] al cuidado de, deferir, diputar, empoderar, *encargar, echar sobre las espaldas de, dar [o dejar] la firma a, subdelegar. ➢ Cometido, comisión, delegación, diputación, encomienda, fideicomiso, legacía, mandato, ratihabición. ➢ Poderdante, principal. ➢ Compromisario, delegado, *emisario, *representante. ➢ *Poder. ➢ Desapoderar. ➢ *Representar.

* * *

delegar. (Del lat. delegāre). tr. Dicho de una persona: Dar a otra la jurisdicción que tiene por su dignidad u oficio, para que haga sus veces o para conferirle su representación.

* * *

transitivo Dar una persona [a otra] la facultad o poder que aquella tiene para que haga sus veces.
► Transferir [el poder o autoridad de uno] a otra persona.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [LLEGAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • delegar — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: delegar delegando delegado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. delego delegas delega delegamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • delegar — 1. Dicho de una persona, ‘autorizar [a otra] para que haga algo en su lugar’. Lleva un complemento de finalidad con para y el complemento de persona es directo: «Solicité a Maruja que me delegase para cubrir dicha fuente, como corresponsal de paz …   Diccionario panhispánico de dudas

  • delegar — em ele delegou em mim …   Dicionario dos verbos portugueses

  • delegar — v. tr. 1. Dar delegação a. 2. Cometer. 3. Incumbir …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • delegar — verbo transitivo 1. Dar (una persona) su autorización a [otra persona] para que ejercite unos derechos en su lugar o actúe de una manera determinada en su lugar: Miguel delegó en su cuñado la decisión del asunto …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • delegar — (Del lat. delegāre). tr. Dicho de una persona: Dar a otra la jurisdicción que tiene por su dignidad u oficio, para que haga sus veces o para conferirle su representación …   Diccionario de la lengua española

  • delegar — v tr (Se conjuga como amar) Dar alguien a otra persona la facultad o el poder para que actúe en representación suya, haga algo en su nombre o con su respaldo: delegar deberes, delegar derechos, delegar una función, delegar una responsabilidad …   Español en México

  • delegar — {{#}}{{LM D11757}}{{〓}} {{ConjD11757}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD12026}} {{[}}delegar{{]}} ‹de·le·gar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a una función,{{♀}} dejar a otra persona para que la ejerza: • Delegó algunas de sus funciones… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • delegar — Derecho. Otorgar una persona a otra la autoridad o poder para que actúe en nombre y representación de la primera …   Diccionario de Economía Alkona

  • delegar — de|le|gar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.